El domingo por la noche vimos la peli El Castillo Ambulante, una de las pelis más maravillosas que he visto, y que "casualmente" recomienda mi amiga Caro en su blog. También hoy, después de que escribiera mi interpretación sobre el personaje de Sofie y la "maldición" de la bruja del páramo, mi marido me ha leído a su vez la interpretación que sobre lo mismo hace mi amiga Caro, y me he quedado de piedra, y comprendido el porqué de esta afinidad entre dos mujeres salvajes al otro lado del mundo!
La maldición que la bruja del páramo (en la versión que vimos acá en España, se llama así :) echa sobre Sofie no hace sino visible su aspecto interno: el de una vieja. Porque Sofie no tiene buenos pensamientos: no tiene ilusión, trabaja un día y otro en la sombrerería de su padre, piensa que no es hermosa, que jamás ha sido hermosa, no ríe, no se divierte, no ama. Es joven por fuera pero vieja por dentro (también se puede ser vieja por fuera y joven por dentro).
Sin embargo, me gusta la actitud de Sofie-vieja-por-fuera. "¡No sabía que era tan malo ser vieja!", pero en su voz hay un punto de humor, y no se detiene. "¡Con estas piernas no podré llegar nunca!", pero se dirije con la determinación de una Sofie-joven-por-dentro hacia los páramos a buscar a la bruja para que le quite la maldición.
Cuando habla de Él a Suliman, se le va viendo joven (por eso Suliman dice: "Demasiado joven para ser su madre"), porque está enamorada y habla con apasionamiento. Cuando está con Él en la habitación por la noche, con Howl en su apariencia monstruosa, no deja de verse joven a pesar de estar despierta. Y en el bosque secreto que Él le regala, Sofie-vieja-por-fuera empieza a revelarse como Sofie-joven-por-fuera también. Y con Él al fin para Siempre, Sofie-joven-por-dentro se ve de nuevo joven por fuera. Porque vive enamorada, ilusionada, con esperanza. Y se ve hermosa, y su pelo brilla como las estrellas.
Esta es mi interpretación del personaje de Sofie y de la "maldición" de la bruja del páramo en esta hermosa película (hermosa en contenido y hermosa de ver) de Hayao Miyazaki. Creo que es la interpretación de algo muy valioso y que hay que recordar.
El amor, la ilusión, las emociones, son los sentimientos que nos mantienen vivos y conectados al río de la Vida, tiernos y vigorosos.
¡Ah!, Howl significa "aullar" o "aullido". ¿Casualidad? No lo creo.